Home » Comunicati stampa » CONSOLATO FRANCESE: ARRIVA FRANCOIS WEYERGANS TRA FEDE E PASSIONE

CONSOLATO FRANCESE: ARRIVA FRANCOIS WEYERGANS TRA FEDE E PASSIONE

CONSOLATO FRANCESE: ARRIVA FRANCOIS WEYERGANS TRA FEDE E PASSIONE - IL CORRIERE BLU

 FRANCOIS WEYERGANS ALL'ISTITUTO FRANCESE DI NAPOLI IL 5 NOVEMBRE ALLE 18.30

GIOVEDI’ 5 NOVEMBRE 2015 

ORE 18:30 ALL’Institut français Napoli

 

FRANCOIS WEYERGANS

Membro dell’Académie Française

Prix Goncourt 2005, Prix Renaudot 1992

 

Nell'ambito del Festival della Narrativa francese / Festival de la fiction française (FFF), organizzato dall'Institut français Italia / Ambasciata di Francia in Italia, François Weyergans presenterà la sua ultima opera pubblicata in italiano :


Franz et François 

Grasset 1997
Franz e François
Traduzione Stefania Ricciardi
L'Orma Editore 2015

 

L’incontro sarà introdotto da M. Jean-Paul Seytre, Console generale di Francia, Direttore dell’Institut français Napoli.

 

Con l'autore dialogheranno:

-       Giuseppe Merlino, Università degli Studi di Napoli Federico II ;

-       Lorenzo Flabbi, Editore,  Edizioni L’Orma – Roma ;

-       Chiara Di Domenico, Edizioni L’Orma – Roma. 

 

Scrittore e regista, François Weyergans è nato nel 1941 in Belgio. Ha studiato presso l'Istituto Superiore di Studi Cinematografici, si appassiona di Bresson e Godard e ha iniziato la sua carriera come critico ai Cahiers du Cinéma prima di fare il suo primo cortometraggio, un documentario su Maurice Béjart nel 1961. Ha pubblicato più di una dozzina di romanzi, tutti riconosciuti e applauditi dalla critica: ottiene così il Premio Roger-Nimier nel 1973 per Le Pitre, il Premio Méridiens des quatre jurys per Le Radeau de la Méduse nel 1983, il Premio Renaudot per La Démence du Boxeur nel 1992, il Gran Premio della lingua francese per Franz e François en 1997 e infine il Premio Goncourt nel 2005 per Tre giorni da mia madre. È stato eletto membro dell'Académie française nel 2009.

 

Franz e François : Franz era un autore di romanzi di successo di ispirazione cattolica sull'amore e la fedeltà. Suo figlio Francesco è anche lui scrittore, tuttavia molto lontano dei precetti paterni. Vent'anni dopo la morte di suo padre, Francesco riprende in qualche modo il dialogo perso con lui: un’omaggio a suo padre, che gli trasmise il suo amore del cinema, ma anche un regolamento di conti postumi e molto allegro tra il donnaiolo agorafobico e lo scrittore cattolico. Un altro Portnoy, sofferente dello stesso complesso e dotato dello stesso umorismo disperato.

 

 

Bibliografia (non esaustiva)
- Le Pitre, Gallimard, 1973
- Macaire le Copte, Gallimard, 1981
- Le Radeau de la Méduse, Gallimard, 1983
- Royal Romance, Julliard, 2012
- Trois jours chez ma mère, Grasset, 2005 – Tre giorni da mia madre, trad.
Gian Luca Spadoni, Gaffi, 2007
- Franz et François, Grasset, 1997 – Franz e François, trad.
Lorenzo Flabbi, L’Orma, 2015

 

Institut français de Naples

Adresse : Via F. Crispi 86

 Napoli

 Tel. 081669665

Eventi Culturali e tv

Eventi Culturali e tv - IL CORRIERE BLU

CRONACA PARLAMENTARE È ATTUALITA' 24 ORE SU 24

Eventi Culturali e tv - IL CORRIERE BLU

Eventi di cultura e spettacolo.

Eventi Culturali e tv - IL CORRIERE BLU

Filmati storici.

Eventi Culturali e tv - IL CORRIERE BLU

Il ricordo di un artista.

Eventi Culturali e tv - IL CORRIERE BLU

Ascolti in teatro

Musica

Musica - IL CORRIERE BLU

Rokgarage per la musica.

SOCIETA' E COSTUME

SOCIETA' E COSTUME - IL CORRIERE BLU

night

Il futuro richiede chiarezza: entra in Parlamento

Il futuro richiede chiarezza: entra in Parlamento - IL CORRIERE BLU

Il parlamento Italiano.

Il futuro richiede chiarezza: entra in Parlamento - IL CORRIERE BLU

Cultura del congresso e della politica USA.

IL CORRIERE BLU

ENTRA NEL CORRIERE BLU INTERNAZIONALE

IL CORRIERE BLU

L'EDITORIALE DI IMPRESE E MERCATI: VITA CONSOLARE

IL CORRIERE BLU

IL DENARO/IL SOLE 24 ORE/IL CORRIERE BLU

IL CORRIERE BLU

L'APPROFONDIMENTO: IL CONSOLE USA COLOMBIA BARROSSE DAL ROTARY CLUB Gennaio 2015

IL CORRIERE BLU

LA RADIO DEL CORRIERE BLU

IL CORRIERE BLU

LA TV DEL CORRIERE BLU

IL CORRIERE BLU

PRENOTA FACILE IL TUO HOTEL

L'angolo della storia

L'angolo della storia - IL CORRIERE BLU

La storia.

L'angolo della storia - IL CORRIERE BLU

Il personaggio che ci piace perchè coniuga musica, cultura e tradizione.

L'angolo della storia - IL CORRIERE BLU

Fu una grande notizia.

Le rubriche

Le rubriche - IL CORRIERE BLU

Le rubriche del Corriere Blu.

Le rubriche - IL CORRIERE BLU

Laboratorio di Aerospazio.

Le rubriche - IL CORRIERE BLU

Il video -Gli interni del 787 aereo innovativo .

SCIENZE

SCIENZE - IL CORRIERE BLU

Notizie di Scienza (a cura di Galileo )

SCIENZE - IL CORRIERE BLU

La prevedibilità dei terremoti.

SCIENZE - IL CORRIERE BLU

Astronomia e osservazione.

SCIENZE - IL CORRIERE BLU

La chimica della materia.

SCIENZE - IL CORRIERE BLU

L'ampolla blu: le nuove sostanze.

Libri on line

Libri on line - IL CORRIERE BLU

......come leggere senza annoiarsi.......

Libri on line - IL CORRIERE BLU

Libri on line - IL CORRIERE BLU

Libri on line - IL CORRIERE BLU

dI Tutto MISTERI l'avvincente settimanale nazionale di Massimo Maffei

Libri on line - IL CORRIERE BLU

Libri on line - IL CORRIERE BLU

WEATHER REPORT

WEATHER REPORT - IL CORRIERE BLU

Le previsioni metereologiche in real time per l'Italia .

WEATHER REPORT - IL CORRIERE BLU

Le previsioni metereologiche in real time per il resto del mondo..

laprimapagina della settimana

laprimapagina della settimana - IL CORRIERE BLU

Ricerca tra i quotidiani della I pagina da commentare

dagli altri quotidiani : IL DENARO

VITA CONSOLARE

LA LEGGE

LA LEGGE - IL CORRIERE BLU

Il codice civile

LA LEGGE - IL CORRIERE BLU

Il codice penale

L'angolo nel blu

L'angolo nel blu - IL CORRIERE BLU

Uno spruzzo di narrativa.

L'angolo nel blu - IL CORRIERE BLU

Uno spruzzo di poesia: Edmondo de Amicis

ECONOMIA

ECONOMIA - IL CORRIERE BLU

da Milano

ECONOMIA - IL CORRIERE BLU

da New York

ECONOMIA - IL CORRIERE BLU

da Parigi

ECONOMIA - IL CORRIERE BLU

da Tokio

RSS & monitoraggi

RSS & monitoraggi - IL CORRIERE BLU

BLUE MODE

BLUE MODE - IL CORRIERE BLU

il mensile

il mensile - IL CORRIERE BLU

L'ARTE COME VALORE

il mensile - IL CORRIERE BLU

MEGAART APPUNTAMENTI CON L'ARTE

il mensile - IL CORRIERE BLU

ARSKEY APPUNTAMENTI CON L'ARTE

SPORT

SPORT - IL CORRIERE BLU

Lo sport ( a cura della Gazzetta dello Sport )

SPORT - IL CORRIERE BLU

Lo sport la storia ( Il Circolo Nautico Posillipo )

La radio

La radio - IL CORRIERE BLU

La radio d'epoca ( dalla vecchia alla nuova BBC )

La radio - IL CORRIERE BLU

La radio RDC BLU

La radio - IL CORRIERE BLU

La radio on line RDM ( a cura di Marianna Ianni )

La radio - IL CORRIERE BLU

Radio Capri

BLUE BLOG

BLUE BLOG - IL CORRIERE BLU

Un simpatico modo per lasciare dei commenti.

RASSEGNA STAMPA

RASSEGNA STAMPA - IL CORRIERE BLU

Rassegna stampa ( a cura del Ministero dell''interno )

Proposte tecnologiche per l'ambiente

Proposte tecnologiche per l'ambiente - IL CORRIERE BLU

L'ambiente.

Proposte tecnologiche per l'ambiente - IL CORRIERE BLU

Soluzioni per il fotovoltaico.

TRAVEL

TRAVEL - IL CORRIERE BLU

Last minute.

TRAVEL - IL CORRIERE BLU

Navi ( a cura della Tirrenia )

TRAVEL - IL CORRIERE BLU

Aerei ( a cura di Alitalia )

TRAVEL - IL CORRIERE BLU

Treni ( a cura di Trenitalia )

Il minuto precedente

Il minuto precedente - IL CORRIERE BLU

Accadde a Novembre.

Repubblica.it

NYTimes.com

Liquida.it

Corriere.it

IlSole24Ore.it

Gazzetta.it

IL CORRIERE BLU

ESSERE

ESSERE - IL CORRIERE BLU

IL PERIODICO DEL CENTRO STUDI FILOSOFICI ERICH FROMM

ESSERE - IL CORRIERE BLU

IL DOLORE NON È PROPULSIONE ALLA VITA

ESSERE - IL CORRIERE BLU

LA NATURA E' IL FLUIDO IN CUI RESTA IMMERSO IL NOSTRO SPIRITO